ZevachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

זבחים דף ד׳Zevachim 4b

Amud b of Zevachim 4 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Zevachim 4b · זבחים ד׳ ב

ואע"ג דתרתי לאו דוקא תרתי מיהא דוקא

And even though two of them are not exact, two at all events are exact.

מאי שנא שינוי בעלים דלא הוי פסולו בגופו מחשבה בעלמא שינוי קודש נמי מחשבה בעלמא הוא אלא כיון דאחשבה פסלה ה"נ כיון דאחשבה פסלה

What is different about a change of owners, that its disqualification should not be in its body — a mere intention? A change of the consecrated thing too is a mere intention! Rather, since he intended it, it disqualifies; here too, since he intended it, it disqualifies.

ולרב פנחס בריה דרב מרי דאמר יש שינוי בעלים לאחר מיתה תרתי מיהא איכא למיפרך

And according to Rav Pinchas the son of Rav Ami, who said that there is a change of owners after death — at all events there is room to refute with two.

אלא אמר רב אשי אמר קרא (ויקרא א, ד) ונרצה לו לכפר עליו ולא על חבירו

Rather, Rav Ashi said: the verse says "and it shall be accepted for him, to make atonement for him" (Leviticus 1:4) — for him, and not for his fellow.

…and 22 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.