The Talmud
זבחים דף כ״דZevachim 24b
Amud b of Zevachim 24 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 24b · זבחים כ״ד ב
במקרא נדרש לפניו ולאחריו קמיפלגי
It is over whether a verse is expounded with reference to what stands before it and to what comes after it that they differ.
אמר אביי הא דרבי אלעזר ברבי שמעון מפקא מדאבוה ומפקא מדרבנן דתניא רבי אלעזר ברבי שמעון אומר כל מקום שנאמר אצבע בקבלה שינה בקבלה פסול בנתינה כשר וכל מקום שנאמר אצבע בנתינה שינה בנתינה פסול בקבלה כשר
Abaye said: this view of Rabbi Elazar son of Rabbi Shimon departs from his father's and departs from the Rabbis'. For it was taught: Rabbi Elazar son of Rabbi Shimon says: wherever "finger" is stated of the receiving — if he deviated in the receiving, it is unfit; in the giving, it is fit; and wherever "finger" is stated of the giving — if he deviated in the giving, it is unfit; in the receiving, it is fit.
והיכן נאמר אצבע בנתינה דכתיב (שמות כט, יב) ולקחת מדם הפר ונתת על קרנות המזבח באצבעך וקסבר מקרא נדרש לפניו ולא לפני פניו ולאחריו:
And where is "finger" stated of the giving? For it is written "and you shall take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with your finger" (Exodus 29:12). And he holds that a verse is expounded with reference to what stands immediately before it, but not to what stands before that, and with reference to what comes after it.
אמר רבה בר בר חנה אמר רבי יוחנן כל מקום שנאמר אצבע וכהונה אינה אלא ימין
Rabbah bar bar Chana said in the name of Rabbi Yochanan: wherever "finger" and "priesthood" are stated, it is only the right.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.