The Talmud
יומא דף מ״בYoma 42b
Amud b of Yoma 42 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Yoma 42b · יומא מ״ב ב
(במדבר יט, ט) למשמרת למי נדה כתיב אלא למעוטי השלכת עץ ארז ואזוב ושני תולעת דלאו גופה דפרה נינהו
— "for a keeping, for a water of sprinkling" (Numbers 19:9) is written! Rather, to exclude the casting in of the cedar-wood and hyssop and scarlet, which are not the body of the heifer.
איתמר שחיטת פרה בזר ר' אמי אמר כשרה ור' יצחק נפחא אמר פסולה עולא אמר כשרה ואמרי לה פסולה
It was stated: the slaughter of the heifer by a non-priest — Rabbi Ami said: it is valid; and Rabbi Yitzchak Nappacha said: it is invalid. Ulla said: it is valid; and some say: invalid.
מתיב ר' יהושע בר אבא לסיועיה לרב אין לי אלא הזאת מימיה שאין כשרין באשה כבאיש ואין כשרין אלא ביום
Rabbi Yehoshua bar Abba raised an objection in support of Rav: I have only the sprinkling of its waters, which is not valid by a woman as by a man, and is valid only by day.
מניין לרבות שחיטתה וקבלת דמה והזאת דמה ושריפתה והשלכת עץ ארז ואזוב ושני תולעת ת"ל תורה יכול שאני מרבה אף אסיפת אפרה ומילוי מים וקידוש ת"ל זאת
From where do we include its slaughter, and the receiving of its blood, and the sprinkling of its blood, and its burning, and the casting in of the cedar-wood and hyssop and scarlet? The verse states "law". One might think that I include also the gathering of its ashes, and the filling of the water, and the sanctifying; the verse states "this".
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.