YevamotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

יבמות דף פ״גYevamot 83a

Amud a of Yevamot 83 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Yevamot 83a · יבמות פ״ג א

ליתא למתניתין מקמי ברייתא דתניא רבי יוסי אומר אנדרוגינוס בריה בפני עצמה הוא ולא הכריעו בו חכמים אם זכר אם נקבה

— our mishnah does not stand before the baraita; for it was taught: Rabbi Yose says: an androginos (one bearing the signs of both sexes) is a creature in itself, and the Sages did not decide about him whether he is male or female.

אדרבה ליתא לברייתא מקמי מתניתין מדשבקיה רבי יוסי לבר זוגיה ש"מ הדר ביה

On the contrary, the baraita does not stand before our mishnah: since Rabbi Yose left his companion, learn from this that he retracted.

ושמואל אמר ליתא לברייתא מקמי מתניתין אדרבה ליתא למתניתין מקמי ברייתא דהא שמעינן ליה לשמואל דחייש ליחידאה הני מילי כי לא מתעקרא מתניתין אבל כי מתעקרא מתניתין לא חייש

And Shmuel said: the baraita does not stand before our mishnah. — On the contrary, our mishnah does not stand before the baraita, for we have heard of Shmuel that he takes account of a lone opinion! — These words apply where our mishnah is not uprooted; but where our mishnah is uprooted, he does not take account of it.

אמרי בי רב משמיה דרב הלכה כרבי יוסי באנדרוגינוס ובהרכבה ושמואל אמר בקושי ובקידוש

They say in the school of Rav in the name of Rav: the halachah is in accordance with Rabbi Yose concerning an androginos and concerning grafting; and Shmuel said: concerning hard labour and concerning sanctification.

…and 3 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.