The Talmud
תמורה דף י״זTemurah 17a
Amud a of Temurah 17 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Temurah 17a · תמורה י״ז א
לגזוז וליעבד ר' יוסי בר' יהודה אומר עשה שוגג כמזיד בתמורה ולא עשה שוגג כמזיד במוקדשין
— to be shorn and to be worked. Rabbi Yose son of Rabbi Yehuda says: the unwitting was made like the deliberate in temurah (the substitute, where a man exchanges a consecrated animal for another and the second becomes holy as well), and the unwitting was not made like the deliberate with consecrated animals.
ר' אלעזר אומר הכלאי' והטרפה והיוצא דופן וטומטום ואנדרוגינוס לא קדושין ולא מקדישין
Rabbi Elazar says: kilayim (an animal born of two kinds crossed together), a tereifah (an animal with a fatal defect), a yotzei dofen (one brought out through the wall of its mother's belly, and not through the womb), a tumtum (one whose sex cannot be determined) and an androginos (one bearing the signs of both sexes) are neither made holy nor do they make holy.
גמ׳ מ"ט דר' יוסי בר' יהודה אמר קרא יהיה קודש לרבות שוגג כמזיד
GEMARA. What is the reason of Rabbi Yose son of Rabbi Yehuda? The verse says: "it shall be holy" — to include the unwitting like the deliberate.
ה"ד שוגג כמזיד אמר חזקיה כסבור שהוא מותר להמיר גבי תמורה לקי גבי קדשי' לא לקי
What are the circumstances of the unwitting like the deliberate? Chizkiya said: where he thought that it is permitted to substitute: in the case of temurah he is flogged; in the case of consecrated animals he is not flogged.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.