The Talmud
סוכה דף ד׳Sukkah 4a
Amud a of Sukkah 4 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sukkah 4a · סוכה ד׳ א
ואע"ג דבטלינהו [לכולהו] משום דבטלה דעתו אצל כל אדם
— even though he nullified all of them, because his intention is void beside that of every other man.
תבן ובטלו הוי מיעוט וכל שכן עפר ובטלו
Straw, and he nullified it — it is a reduction; and all the more so earth, and he nullified it.
תבן ואין עתיד לפנותו ועפר סתם מחלוקת ר' יוסי ורבנן דתנן בית שמילאהו תבן או צרורות וביטלו מבוטל
Straw that he is not destined to clear away, and earth without qualification — it is the dispute of Rabbi Yose and the Rabbis. For we learnt: a house that he filled with straw or with pebbles and nullified it — it is nullified.
ביטלו אין לא ביטלו לא ותני עלה רבי יוסי אומר תבן ואין עתיד לפנותו הרי הוא כעפר סתם ובטל עפר ועתיד לפנותו הרי הוא כסתם תבן ולא בטיל
If he nullified it, yes; if he did not nullify it, no. And it was taught concerning it: Rabbi Yose says: straw that he is not destined to clear away — it is as earth without qualification, and it is nullified; earth that he is destined to clear away — it is as straw without qualification, and it is not nullified.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.