SukkahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

סוכה דף י״זSukkah 17b

Amud b of Sukkah 17 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Sukkah 17b · סוכה י״ז ב

משום שיעורא ולאו שיעורא הוא האי לאו שיעורא הוא כיון דלא שוו שיעורייהו להדדי לא מצטרפי

— it is on account of a measure, and that is not a measure. This one is not a measure: since their measures are not equal to one another, they do not join together.

אלא לדידכו דאמריתו שיעור משום הפלגה מה לי איתפלג בסכך פסול מה לי אתפלג בסכך פסול ואויר

But according to you, who say the measure is on account of separation — what difference is it to me whether it is separated by invalid roofing, and what difference is it to me whether it is separated by invalid roofing and air?

אמר ליה אביי ולמר נמי נהי דלא שוו שיעורייהו בסוכה גדולה בסוכה קטנה מי לא שוו שיעורייהו

Abaye said to him: and for the Master too — granted that in a large sukkah their measures are not equal; in a small sukkah, are their measures not equal?

א"ל התם לאו משום דשוו שיעורייהו להדדי הוא אלא משום דליתיה לשיעורא דסוכה הוא

He said to him: there it is not because their measures are equal to one another, but because the measure of the sukkah is not there.

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.