The Talmud
סוטה דף ל״הSotah 35b
Amud b of Sotah 35 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sotah 35b · סוטה ל״ה ב
מאן אמריך (להא) דאימריית ומאן אתא עלך דאיפייסת
— who angered you, that you became angry, and who has come upon you, that you were appeased?
(שמואל א ו, יט) ויך בעם שבעים איש וחמשים אלף איש רבי אבהו ורבי אלעזר חד אמר שבעים איש היו וכל אחד ואחד שקול כחמשים אלף וחד אמר חמשים אלף היו וכל אחד ואחד שקול כשבעים סנהדרין
"Even He smote of the people seventy men, and fifty thousand men" (I Samuel 6:19). Rabbi Abbahu and Rabbi Elazar: one said: there were seventy men, and each and every one was the equal of fifty thousand; and one said: there were fifty thousand, and each and every one was the equal of the seventy of a Sanhedrin.
(שמואל ב ו, יג) ויהי כי צעדו נושאי ארון ה' ששה צעדים ויזבח שור ומריא וכתיב (דברי הימים א טו, כו) שבעה פרים ושבעה אילים אמר רב פפא בר שמואל על כל פסיעה ופסיעה שור ומריא על כל שש ושש פסיעות שבעה פרים ושבעה אילים
"And it was so, that when they that bore the ark of the Lord had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling" (II Samuel 6:13), and it is written "seven bullocks and seven rams" (I Chronicles 15:26). Rav Pappa bar Shmuel said: for each and every pace an ox and a fatling, and for each and every six paces seven bullocks and seven rams.
אמר ליה רב חסדא אם כן מילאת את כל ארץ ישראל במות אלא אמר רב חסדא על כל שש ושש פסיעות שור ומריא על כל ששה סדרים של שש פסיעות שבעה פרים ושבעה אילים
Rav Chisda said to him: if so, you have filled the whole Land of Israel with high places! Rather, Rav Chisda said: for each and every six paces an ox and a fatling, and for each and every six series of six paces, seven bullocks and seven rams.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.