The Talmud
שבועות דף י״גShevuot 13b
Amud b of Shevuot 13 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Shevuot 13b · שבועות י״ג ב
כרת דיממא לרבי לית ליה
— as for karet of the daytime, Rabbi does not have it.
אלמה לא משכחת לה דאכל אומצא וחנקיה ומית אי נמי דאכל סמוך לשקיעת החמה דלא הוה שהות לכפורי ליה:
Why? Do you not find it where he ate a lump of meat and it choked him and he died; or else where he ate close to the setting of the sun, when there was no time for it to atone for him?
אחד ישראל ואחד כהנים ואחד כהן משוח:
"It is one and the same for Israelites, for priests and for the anointed priest."
הא גופא קשיא קתני אחד ישראל ואחד כהנים ואחד כהן משוח והדר תני מה בין ישראל לכהנים ולכהן משוח אמר רב יהודה הכי קאמר אחד ישראל ואחד כהנים ואחד כהן משוח מתכפרין בשעיר המשתלח בשאר עבירות ואין חילוק ביניהן ומה בין ישראל לכהנים ולכהן משוח אלא שהפר מכפר על הכהנים על טומאת מקדש וקדשיו וכו'
This itself is difficult: it teaches "it is one and the same for Israelites, for priests and for the anointed priest", and then it teaches "what is the difference between Israelites and the priests and the anointed priest?" Rav Yehuda said: this is what it means: it is one and the same for Israelites, for priests and for the anointed priest, that they are atoned for by the goat that is sent away for the other transgressions, and there is no distinction between them; and what is the difference between Israelites and the priests and the anointed priest? Only that the bull atones for the priests for the uncleanness of the Sanctuary and its holy things, and so forth.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.