The Talmud
סנהדרין דף נ״טSanhedrin 59b
Amud b of Sanhedrin 59 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sanhedrin 59b · סנהדרין נ״ט ב
והרי מילה שנאמרה לבני נח דכתיב (בראשית יז, ט) ואתה את בריתי תשמור ונשנית בסיני (ויקרא יב, ג) וביום השמיני ימול לישראל נאמרה ולא לבני נח
But there is circumcision, which was stated to the descendants of Noah, as it is written "and as for you, you shall keep My covenant" (Genesis 17:9), and was repeated at Sinai, "and on the eighth day he shall be circumcised" (Leviticus 12:3) — and it was stated to Israel and not to the descendants of Noah!
ההוא למישרי שבת הוא דאתא ביום ואפילו בשבת
That comes to permit the Sabbath: "on the day" — and even on the Sabbath.
והרי פריה ורביה שנאמרה לבני נח דכתיב (בראשית ט, ז) ואתם פרו ורבו ונשנית בסיני (דברים ה, כו) לך אמור להם שובו לכם לאהליכם לישראל נאמרה ולא לבני נח
But there is procreation, which was stated to the descendants of Noah, as it is written "and you, be fruitful, and multiply" (Genesis 9:7), and was repeated at Sinai, "Go, say to them: return you to your tents" (Deuteronomy 5:26) — and it was stated to Israel and not to the descendants of Noah!
ההוא לכל דבר שבמנין צריך מנין אחר להתירו הוא דאתא
That comes for this: anything that is by a count requires another count to permit it.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.