The Talmud
סנהדרין דף מ״טSanhedrin 49b
Amud b of Sanhedrin 49 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sanhedrin 49b · סנהדרין מ״ט ב
מתני׳ ארבע מיתות נמסרו לבית דין סקילה שריפה הרג וחנק רבי שמעון אומר שריפה סקילה חנק והרג זו מצות הנסקלין:
MISHNAH. Four deaths were given over to the court: stoning, burning, slaying, and strangling. Rabbi Shimon says: burning, stoning, strangling, and slaying. This is the mitzvah of those who are stoned.
גמ׳ אמר רבא אמר רב סחורא אמר רב הונא כל מקום ששנו חכמים דרך מניין אין מוקדם ומאוחר חוץ משבעה סמנין
GEMARA. Rava said in the name of Rav Sechora in the name of Rav Huna: wherever the Sages taught by way of a count, there is no earlier and later, except for the seven substances.
דתנן שבעה סמנין מעבירין על הכתם רוק תפל ומי גריסי' ומי רגלים ונתר ובורית קמוליא (ואשלך)
For we learnt: seven substances are passed over the stain: tasteless spittle, the water of split beans, urine, nitre (the mineral alkali used for washing), borit, kimolya, and ashlag.
וקתני סיפא העבירן שלא כסידרן או שהעבירן שבעתן כאחד לא עשה ולא כלום
And it teaches in the latter clause: if he passed them over not in their order, or passed all seven of them over at once, he has done nothing at all.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.