The Talmud
סנהדרין דף ק״חSanhedrin 108a
Amud a of Sanhedrin 108 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Sanhedrin 108a · סנהדרין ק״ח א
רשעים במשפט וחטאים בעדת צדיקים על כן לא יקומו רשעים במשפט זה דור המבול וחטאים בעדת צדיקים אלו אנשי סדום אמרו לו אינם עומדין בעדת צדיקים אבל עומדין בעדת רשעים
— the wicked in the judgement, nor sinners in the congregation of the righteous" (Psalms 1:5): "therefore the wicked shall not stand in the judgement" — this is the generation of the flood; "nor sinners in the congregation of the righteous" — these are the men of Sodom. They said to him: they do not stand in the congregation of the righteous, but they do stand in the congregation of the wicked.
(מרגלים אין להם חלק לעולם הבא שנאמר (במדבר יד, לז) וימותו האנשים מוציאי דבת הארץ רעה במגפה לפני ה' וימותו בעולם הזה במגפה לעולם הבא)
The spies have no portion in the world to come, as it is said "and the men that brought up an evil report of the land died by the plague before the Lord" (Numbers 14:37): "died" — in this world; "by the plague" — in the world to come.
דור המדבר אין להם חלק לעולם הבא ואין עומדין בדין שנאמר (במדבר יד, לה) במדבר הזה יתמו ושם ימותו דברי רבי עקיבא ר' אליעזר אומר עליהם הוא אומר (תהלים נ, ה) אספו לי חסידי כורתי בריתי עלי זבח
The generation of the wilderness have no portion in the world to come, and they do not stand in judgement, as it is said "in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die" (Numbers 14:35); these are the words of Rabbi Akiva. Rabbi Eliezer says: concerning them it says "gather My saints together to Me; those that have made a covenant with Me by sacrifice" (Psalms 50:5).
עדת קרח אינה עתידה לעלות שנאמר (במדבר טז, לג) ותכס עליהם הארץ בעולם הזה ויאבדו מתוך הקהל לעולם הבא דברי ר"ע ר"א אומר עליהם הוא אומר (שמואל א ב, ו) ה' ממית ומחיה מוריד שאול ויעל:
The congregation of Korah is not destined to come up, as it is said "and the earth closed upon them" (Numbers 16:33) — in this world; "and they perished from among the assembly" — in the world to come; these are the words of Rabbi Akiva. Rabbi Eliezer says: concerning them it says "the Lord kills and makes alive; He brings down to the grave and brings up" (I Samuel 2:6).
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.