The Talmud
רֹאשׁ הַשָּׁנָה דף ד׳Rosh Hashana 4a
Amud a of Rosh Hashana 4 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Rosh Hashanah 4a · ראש השנה ד׳ א
(עזרא ו, ט) ומה חשחן ובני תורין ודכרין ואמרין לעלון לאלה שמיא חנטין מלח חמר ומשח כמאמר כהניא די בירושלם להוא מתיהב להם יום ביום די לא שלו אמר לו רבי יצחק רבי מטונך די להון מהקרבין ניחוחין לאלה שמיא ומצלין לחיי מלכא ובנוהי
— "and that which they have need of, both young bullocks and rams and lambs, for the burnt-offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine and oil, according to the word of the priests that are at Jerusalem, let it be given them day by day without fail" (Ezra 6:9). Rabbi Yitzchak said to him: Rabbi, from your own load — "that they may offer sacrifices of sweet savour to the God of heaven, and pray for the life of the king and of his sons" (Ezra 6:10).
ומאן דעבד הכי לאו מעליותא היא והתניא האומר סלע זו לצדקה בשביל שיחיו בני ובשביל שאזכה בה לחיי העולם הבא הרי זה צדיק גמור
And is one who does so not acting properly? But surely it was taught: one who says, this sela (a silver coin) is for charity so that my son may live, or so that I may merit thereby the life of the world to come — he is wholly righteous.
לא קשיא כאן בישראל כאן בעובדי כוכבים
It is no difficulty: here of an Israelite, here of gentiles (oved kokhavim — the daf's standing term).
ואיבעית אימא מנלן דאחמיץ דכתיב (עזרא ו, ד) נדבכין די אבן גלל תלתא ונדבך די אע חדת ונפקתא מן בית מלכא תתיהב למה ליה דעבד הכי סבר אי מרדו בי יהודאי איקלייה בנורא
And if you wish, say: from where do we know that he turned sour? For it is written "with three rows of great stones and a row of new timber; and let the expenses be given out of the king's house" (Ezra 6:4). Why did he do so? He thought: if the Jews rebel against me, I shall burn it with fire.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.