The Talmud
פסחים דף צ״טPesachim 99b
Amud b of Pesachim 99 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Pesachim 99b · פסחים צ״ט ב
מתני׳ ערב פסחים סמוך למנחה לא יאכל אדם עד שתחשך אפילו עני שבישראל לא יאכל עד שיסב ולא יפחתו לו מארבע כוסות של יין ואפילו מן התמחוי:
MISHNAH. On the eve of Passover, close to minchah (the afternoon period), a man may not eat until it grows dark. Even a poor man of Israel may not eat until he reclines; and they must not give him less than four cups of wine, and even from the tamchui (the dish of food doled out to the poor day by day).
גמ׳ מאי איריא ערבי פסחים אפי' ערבי שבתות וימים טובים נמי דתניא לא יאכל אדם בערבי שבתות וימים טובים מן המנחה ולמעלה כדי שיכנס לשבת כשהוא תאוה דברי רבי יהודה רבי יוסי אומר אוכל והולך עד שתחשך
GEMARA. Why particularly the eves of Passover? Even the eves of the Sabbath and of festival days as well! For it was taught: a man may not eat on the eves of the Sabbath and of festival days from minchah onwards, so that he may enter the Sabbath while he has an appetite; these are the words of Rabbi Yehuda. Rabbi Yose says: he goes on eating until it grows dark.
אמר רב הונא לא צריכא אלא לר' יוסי דאמר אוכל והולך עד שתחשך הני מילי בערבי שבתות וימים טובים אבל בערב הפסח משום חיובא דמצה מודה
Rav Huna said: it was necessary only according to Rabbi Yose, who said: he goes on eating until it grows dark. These words apply to the eves of the Sabbath and of festival days; but on the eve of Passover, because of the obligation of matzah (the unleavened bread of Passover), he concedes.
רב פפא אמר אפילו תימא רבי יהודה התם בערבי שבתות וימים טובים מן המנחה ולמעלה הוא דאסיר סמוך למנחה שרי אבל בערב הפסח אפילו סמוך למנחה נמי אסור
Rav Pappa said: you may even say that it is Rabbi Yehuda. There, on the eves of the Sabbath and of festival days, it is from minchah onwards that it is forbidden, but close to minchah it is permitted; whereas on the eve of Passover, even close to minchah it is likewise forbidden.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.