PesachimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

פסחים דף מ״זPesachim 47a

Amud a of Pesachim 47 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Pesachim 47a · פסחים מ״ז א

נאכל לתשעה לעשרה ולאחד עשר לא פחות ולא יותר כיצד כדרכו לתשעה נאפה בערב שבת נאכל בשבת לתשעה חל יום טוב להיות בע"ש נאכל לשבת לעשרה שני ימים טובים של ראש השנה נאכל לשבת לאחד עשר לפי שאינו דוחה לא את השבת ולא את הי"ט ואי אמרת צורכי שבת נעשין בי"ט אמאי לא דחי י"ט

— is eaten on the ninth day, on the tenth, or on the eleventh: not less and not more. How so? In its ordinary way, on the ninth: it is baked on the eve of the Sabbath and eaten on the Sabbath — on the ninth. If a festival day fell on the eve of the Sabbath, it is eaten on the Sabbath — on the tenth. The two festival days of Rosh Hashanah: it is eaten on the Sabbath — on the eleventh; because it overrides neither the Sabbath nor the festival day. And if you say that the needs of the Sabbath may be done on a festival day, why does it not override the festival day?

א"ל שבות קרובה התירו שבות רחוקה לא התירו

He said to him: a near shevut (a restraint the Sages themselves laid upon the day of rest, which the Torah does not forbid) they permitted; a distant shevut they did not permit.

ולרשב"ג דאמר משום רבי שמעון בן הסגן דוחה את י"ט ואינו דוחה את יום צום מאי איכא למימר

And according to Rabban Shimon ben Gamliel, who said in the name of Rabbi Shimon son of the deputy high priest that it does override the festival day but does not override the fast day, what is there to say?

בהא פליגי מר סבר שבות קרובה התירו שבות רחוקה לא התירו ומר סבר שבות רחוקה נמי התירו

It is over this that they differ: one Master holds that a near shevut they permitted but a distant shevut they did not permit, and one Master holds that a distant shevut too they permitted.

…and 2 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.