The Talmud
נדה דף ס״בNiddah 62a
Amud a of Niddah 62 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Niddah 62a · נדה ס״ב א
קמוניא ואשלג
— kimonia, and ashlag.
הטבילו ועשה על גביו טהרות העביר עליו שבעה סמנין ולא עבר הרי זה צבע הטהרות טהורות ואינו צריך להטביל עבר או שדיהה הרי זה כתם והטהרות טמאות וצריך להטביל
If he immersed it and prepared clean things upon it, and passed the seven substances over it and it did not pass away — this is a dye: the clean things are clean, and he need not immerse it. If it passed away, or it faded — this is a stain: the clean things are unclean, and he must immerse it.
איזהו רוק תפל כל שלא טעם כלום מי גריסין לעיסת גריסין של פול חלוקת נפש מי רגלים שהחמיצו
Which is tasteless spittle? Any that has not tasted anything. The water of split beans — a chewing of split broad beans, split of themselves. Urine that has fermented.
וצריך לכסכס שלש פעמים לכל אחד ואחד העבירן שלא כסדרן או שהעביר שבעה סמנין כאחת לא עשה ולא כלום
And he must rub it three times with each and every one. If he passed them over it not in their order, or passed the seven substances over it all at once, he has done nothing at all.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.