The Talmud
נדה דף ב׳Niddah 2b
Amud b of Niddah 2 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Niddah 2b · נדה ב׳ ב
כיון דמגופה קחזיא לא אמרינן אוקמה אחזקתה
— since she sees from within herself, we do not say: let her stand upon her presumption.
ומאי שנא ממקוה דתנן מקוה שנמדד ונמצא חסר כל טהרות שנעשו על גביו למפרע בין בר"ה בין ברה"י טמאות
And how is it different from a mikveh? For we learnt: a mikveh (the pool of gathered water in which one immerses) that was measured and found deficient — all the clean things that were prepared on the strength of it, retroactively, whether in the public domain or in the private domain, are unclean.
לשמאי קשיא למפרע
For Shammai, "retroactively" is a difficulty.
להלל קשיא ודאי דאילו מעת לעת שבנדה תולין לא אוכלין ולא שורפין ואילו הכא טומאה ודאי
For Hillel, "certain" is a difficulty: for whereas the four-and-twenty hours of a niddah (a woman in her menstrual impurity) are held in suspense — neither eaten nor burnt — here it is certain uncleanness!
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.