The Talmud
נדה דף י״זNiddah 17b
Amud b of Niddah 17 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Niddah 17b · נדה י״ז ב
אפילו מלא חרדל
— even if it is full of mustard.
מתני׳ משל משלו חכמים באשה החדר והפרוזדור והעלייה
MISHNAH. The Sages spoke a parable concerning a woman: the chamber, the antechamber and the upper storey.
דם החדר טמא דם העלייה טהור נמצא בפרוזדור ספקו טמא לפי שחזקתו מן המקור
The blood of the chamber is unclean; the blood of the upper storey is clean. If it is found in the antechamber, its doubtful case is unclean, because it is presumed to come from the source.
גמ׳ רמי בר שמואל ורב יצחק בריה דרב יהודה תנו נדה בי רב הונא אשכחינהו רבה בר רב הונא דיתבי וקאמרי החדר מבפנים והפרוזדור מבחוץ ועלייה בנויה על שתיהן ולול פתוח בין עלייה לפרוזדור
GEMARA. Rami bar Shmuel and Rav Yitzchak the son of Rav Yehuda learnt Niddah in the house of Rav Huna. Rabbah bar Rav Huna found them sitting and saying: the chamber is within, and the antechamber is without, and the upper storey is built over both of them, and a lul (a duct) is open between the upper storey and the antechamber.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.