NedarimAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נדרים דף כ״הNedarim 25a

Amud a of Nedarim 25 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nedarim 25a · נדרים כ״ה א

אמר ליה כי משתבע אדעתא דידן משתבע ואנן לא מסקינן נפשין אשומשמני

He said to him: when he swears, he swears according to our mind, and we do not bring ants to mind.

ועל דעתא דנפשיה לא עביד איניש דמשתבע והתניא כשהן משביעין אותו אומרים לו הוי יודע שלא על תנאי שבלבך אנו משביעין אותך אלא על דעתינו ועל דעת בית דין לאפוקי מאי לאו לאפוקי דאסיק להו לאיסקונדרי ואסיק להון שמא זוזי

And does a man not swear according to his own mind? But surely it was taught: when they adjure him, they say to him: know that it is not on the condition that is in your heart that we adjure you, but according to our mind and according to the mind of the court. To exclude what? Is it not to exclude where he has counters in mind and gives them the name zuzim?

ומדקאמר על דעתינו מכלל דעביד אינש דמשתבע אדעתא דנפשיה

And since it says "according to our mind", it follows that a man does swear according to his own mind.

לא לאפוקי מקניא דרבא דההוא גברא דהוה מסיק בחבריה זוזי אתא לקמיה דרבא אמר ליה ללווה זיל פרע לי אמר ליה פרעתיך אמר ליה רבא אם כן זיל אישתבע ליה דפרעתיה

No — to exclude Rava's cane. For a certain man was claiming zuzim from his fellow; he came before Rava. He said to the borrower: go, repay me. He said to him: I have repaid you. Rava said to him: if so, go and swear to him that you have repaid him.

…and 10 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.