The Talmud
נזיר דף מ״אNazir 41b
Amud b of Nazir 41 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Nazir 41b · נזיר מ״א ב
ואי כתב ראשו ולא כתב זקנו הוה אמינא משמע תרתי דאתי עשה ודחי את לא תעשה ומשמע דהקפת כל הראש שמה הקפה ואכתי בתער מנלן להכי כתב רחמנא זקנו
And had He written "his head" and not written "his beard", I would have said: it implies two things — that a positive commandment comes and overrides a prohibition, and it implies that the rounding of the whole head is called rounding. And still, with a razor — from where do we know it? For this the Merciful One wrote "his beard".
ור"א דאתי עשה ודחי את לא תעשה מנליה יליף מגדילים דתניא (דברים כב, יא) לא תלבש שעטנז
And Rabbi Eliezer — that a positive commandment comes and overrides a prohibition, from where does he derive it? He derives it from the twisted cords; for it was taught: "you shall not wear shaatnez" (Deuteronomy 22:11) —
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.