NazirAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

נזיר דף י״דNazir 14b

Amud b of Nazir 14 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Nazir 14b · נזיר י״ד ב

נטמא בימי צרעתו ר' יוחנן אמר סותר ריש לקיש אמר אינו סותר

If he became unclean in the days of his leprosy — Rabbi Yochanan said: it undoes; Reish Lakish said: it does not undo.

רבי יוחנן אמר סותר דהא בנזירות קאי ריש לקיש אמר אינו סותר צרעת לחוד ונזירות לחוד

Rabbi Yochanan said it undoes, for he stands in naziriteship. Reish Lakish said it does not undo: leprosy is one thing, and naziriteship is another.

וצריכא דאי איתמר בהך קמייתא בההיא א"ר יוחנן סותר שם נזירות אחת היא אבל בהא אימא מודה ליה לריש לקיש דנזיר לחוד וצרעת לחוד

And both are necessary. For had it been stated only in that first case — in that one Rabbi Yochanan said it undoes, for it is one name of naziriteship; but in this one, say that he concedes to Reish Lakish that a nazirite is one thing and leprosy another.

ואי איתמר בהא בהא קאמר ר"ל אבל בהך אימא מודה ליה לר' יוחנן צריכא

And had it been stated only in this one — in this one Reish Lakish said so; but in that one, say that he concedes to Rabbi Yochanan. They are necessary.

…and 4 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.