The Talmud
מנחות דף צ״וMenachot 96a
Amud a of Menachot 96 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Menachot 96a · מנחות צ״ו א
מסוכן הוא ור' יהודה ור' שמעון בגמרא פליגי
— for he is in danger. And Rabbi Yehuda and Rabbi Shimon differ by tradition.
דיקא נמי דקתני ר' שמעון אומר לעולם הוי רגיל לומר שתי הלחם ולחם הפנים כשרות בעזרה וכשרות אבית פאגי שמע מינה:
It is precise too, for it teaches: "Rabbi Shimon says: always be accustomed to say: the two loaves and the shewbread are fit in the Temple courtyard and fit in Beit Pagi". Learn from this.
מתני׳ חביתי כהן גדול לישתן ועריכתן ואפייתן בפנים ודוחות את השבת טחינתן והרקדתן אינו דוחה את השבת כלל אמר רבי עקיבא כל מלאכה שאפשר לעשותה מערב שבת אינה דוחה את השבת ושאי אפשר לה לעשותה מערב שבת דוחה את השבת
MISHNAH. The griddle-cakes of the High Priest — their kneading and their shaping and their baking are inside, and they override the Sabbath. Their grinding and their sifting do not override the Sabbath. Rabbi Akiva stated a general rule: any labour that can be done on the eve of the Sabbath does not override the Sabbath; and that which cannot be done on the eve of the Sabbath overrides the Sabbath.
כל המנחות יש בהן מעשה כלי בפנים ואין בהן מעשה כלי בחוץ
All the meal-offerings have the work of a vessel inside, and do not have the work of a vessel outside.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.