MenachotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

מנחות דף ס״דMenachot 64a

Amud a of Menachot 64 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Menachot 64a · מנחות ס״ד א

אימא לך כרבנן סבירא ליה

— one may say to you that he holds with the Rabbis.

אי נמי עד כאן לא קאמר ר' ישמעאל בנו של ר' יוחנן בן ברוקא התם אלא דאיתעביד ליה צורך גבוה ולא צריך אחולי שבת אבל הכא דלא איתעביד ליה צורך גבוה וצריך לאחולי שבת אימא כרבנן סבירא ליה

Or else: Rabbi Yishmael the son of Rabbi Yochanan ben Beroka said what he said there only because the need of the Most High has been accomplished by it, and there is no need to profane the Sabbath; but here, where the need of the Most High has not been accomplished by it, and there is need to profane the Sabbath, say that he holds with the Rabbis.

אלא אמר רבה ר' ישמעאל ורבי חנינא סגן הכהנים אמרו דבר אחד דתנן רבי חנינא סגן הכהנים אומר בשבת נקצר ביחיד במגל אחד ובקופה אחת ובחול בשלשה בשלש קופות ובשלש מגלות וחכמים אומרים אחד שבת ואחד חול בשלש קופות ובשלש מגלות

Rather, Rabbah said: Rabbi Yishmael and Rabbi Chanina the deputy high priest said one and the same thing; for we learnt: Rabbi Chanina the deputy high priest says: on the Sabbath it is reaped by one man, with one sickle and in one basket; and on a weekday by three, in three baskets and with three sickles. And the Sages say: whether on the Sabbath or on a weekday, in three baskets and with three sickles.

מי לא קאמר ר' חנינא סגן הכהנים התם כיון דאפשר לא טרחינן הכא נמי כיון דאפשר לא טרחינן

Did not Rabbi Chanina the deputy high priest say there: since it is possible, we do not take trouble? Here too, since it is possible, we do not take trouble.

…and 14 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.