MenachotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

מנחות דף י״בMenachot 12a

Amud a of Menachot 12 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Menachot 12a · מנחות י״ב א

פיגול וחייבין עליו כרת

— it is piggul (an offering invalidated by a wrong intention at the service), and one is liable to karet (excision at the hand of Heaven) for it.

זה הכלל כל הקומץ [או] נותן בכלי המוליך המקטיר לאכול דבר שדרכו לאכול ולהקטיר דבר שדרכו להקטיר חוץ למקומו פסול ואין בו כרת חוץ לזמנו פיגול וחייבין עליו כרת ובלבד שיקריב המתיר כמצותו

This is the rule: whoever takes the handful, or puts it into a vessel, or carries, or burns, intending to eat a thing whose way is to be eaten and to burn a thing whose way is to be burnt — outside its place, it is unfit, and there is no karet for it; outside its time, it is piggul, and one is liable to karet for it; provided that he offers that which renders it permitted according to its commandment.

כיצד קרב המתיר כמצותו קמץ בשתיקה נתן בכלי והוליך והקטיר חוץ לזמנו או שקמץ חוץ לזמנו נתן בכלי והוליך והקטיר בשתיקה או שקמץ ונתן בכלי והוליך והקטיר חוץ לזמנו זהו שקרב המתיר כמצותו

How is that which renders it permitted offered according to its commandment? If he took the handful in silence, and put it into a vessel, and carried, and burnt it outside its time; or took the handful outside its time, and put it into a vessel, and carried, and burnt it in silence; or took the handful, and put it into a vessel, and carried, and burnt it outside its time — this is where that which renders it permitted was offered according to its commandment.

כיצד לא קרב המתיר כמצותו קמץ חוץ למקומו נתן בכלי והוליך והקטיר חוץ לזמנו או שקמץ חוץ לזמנו נתן בכלי והוליך והקטיר חוץ למקומו או שקמץ נתן בכלי והוליך והקטיר חוץ למקומו זהו שלא קרב המתיר כמצותו

How is that which renders it permitted not offered according to its commandment? If he took the handful outside its place, and put it into a vessel, and carried, and burnt it outside its time; or took the handful outside its time, and put it into a vessel, and carried, and burnt it outside its place; or took the handful, and put it into a vessel, and carried, and burnt it outside its place — this is where that which renders it permitted was not offered according to its commandment.

…and 8 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.