The Talmud
מעילה דף ז׳Meilah 7a
Amud a of Meilah 7 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Meilah 7a · מעילה ז׳ א
מחשבין על האבוד ועל השרוף
One may have intention concerning what is lost and concerning what is burnt.
והא אבוד ושרוף לא איתינון בעולם ואפ"ה קתני מחשבין
But surely what is lost and what is burnt are not in the world, and even so it teaches "one may have intention"!
ומי אמר רב אסי הכי הא בעא מיניה רב אסי מר' יוחנן חישב לנשפכין למחר מהו
And did Rav Asi say so? But surely Rav Asi asked of Rabbi Yochanan: if he had intention concerning what is spilt, for the morrow — what is the law?
א"ל רבי זירא כבר שנית לנו אלל אלמא האי אלל כיון דלית ביה מששא לא קיבל טומאה
Rabbi Zeira said to him: you have already taught us alal (the coarse refuse flesh that clings to the hide). Evidently, this alal, since there is nothing of substance in it, does not receive uncleanness;
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.