The Talmud
מעילה דף ט״זMeilah 16a
Amud a of Meilah 16 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Meilah 16a · מעילה ט״ז א
לא שנו אלא לענין טומאה אבל לענין אכילה טהורין בפני עצמן וטמאים בפני עצמן ולוי אמר אפילו לאכילה נמי מצטרפין
— they taught this only with regard to uncleanness; but with regard to eating, the clean by themselves and the unclean by themselves. And Levi said: even for eating too they join together.
ורב אסי אמר טהורים לעצמן וטמאין לעצמן איכא דאמרי פליגא אדרב ואיכא דאמרי לא פליגא
And Rav Asi said: the clean by themselves and the unclean by themselves. Some say it differs from Rav, and some say it does not differ.
מיתיבי מיתת פרה וחיי גמל אין מצטרפין זה עם זה הא מיתת שניהם מצטרפין וקשיא לרב אסי
They raised an objection: a dead cow and a living camel do not join together one with another. Hence both of them dead do join together — and this is a difficulty for Rav Asi.
אימא הא חיי שניהם מצטרפין ומני רבי יהודה היא דאמר אבר מן החי נוהג בטמאה
Say: hence both of them living join together. And whose is it? It is Rabbi Yehuda's, who said: the law of a limb from a living animal applies to an unclean animal.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.