MakkotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

מכות דף ו׳Makkot 6b

Amud b of Makkot 6 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Makkot 6b · מכות ו׳ ב

מתני׳ היו שנים רואין אותו מחלון זה ושנים רואין אותו מחלון זה ואחד מתרה בו באמצע בזמן שמקצתן רואין אלו את אלו הרי אלו עדות אחת ואם לאו הרי אלו שתי עדיות לפיכך אם נמצאת אחת מהן זוממת הוא והן נהרגין והשניה פטורה

MISHNAH. If two were watching him from this window and two were watching him from that window, and one warns him in the middle — when some of them see one another, these are one testimony; and if not, these are two testimonies. Therefore, if one of them is found to be conspiring, he and they are put to death, and the second is exempt.

רבי יוסי אומר לעולם אין נהרגין עד שיהו שני עדיו מתרין בו שנאמר (דברים יז, ו) על פי שנים עדים דבר אחר על פי שנים עדים שלא תהא סנהדרין שומעת מפי התורגמן:

Rabbi Yose says: they are never put to death until his two witnesses warn him, as it is said "at the mouth of two witnesses" (Deuteronomy 17:6). Another matter: "at the mouth of two witnesses" — that the Sanhedrin should not hear from the mouth of the interpreter.

גמ׳ אמר רב זוטרא בר טוביא אמר רב מנין לעדות מיוחדת שהיא פסולה שנאמר (דברים יז, ו) לא יומת על פי עד אחד מאי אחד אילימא עד אחד ממש מרישא שמעינן לה על פי שנים עדים אלא מאי אחד אחד אחד

GEMARA. Rav Zutra bar Toviya said in the name of Rav: from where is it that a separated testimony is unfit? As it is said "at the mouth of one witness he shall not be put to death" (Deuteronomy 17:6). What is "one"? If you say literally one witness — we have heard it from the first clause, "at the mouth of two witnesses"! Rather, what is "one"? One by one.

תניא נמי הכי לא יומת על פי עד אחד להביא שנים שרואים אותו אחד מחלון זה ואחד מחלון זה ואין רואין זה את זה שאין מצטרפין ולא עוד אלא אפילו בזה אחר זה בחלון אחד אין מצטרפין

So too it was taught: "at the mouth of one witness he shall not be put to death" — to include two who see him, one from this window and one from that window, and they do not see one another, that they do not join together. And not only that, but even one after the other in one window, they do not join together.

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.