The Talmud
מכות דף ה׳Makkot 5a
Amud a of Makkot 5 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Makkot 5a · מכות ה׳ א
להכרזה ורבי מאיר הכרזה מישמעו ויראו נפקא:
— for the proclamation. And Rabbi Meir? The proclamation he derives from "shall hear, and fear".
מתני׳ משלשין בממון ואין משלשין במכות כיצד העידוהו שהוא חייב לחבירו מאתים זוז ונמצאו זוממין משלשין ביניהם אבל אם העידוהו שהוא חייב מלקות ארבעים ונמצאו זוממין כל אחד ואחד לוקה ארבעים:
MISHNAH. They share money, and they do not share lashes. How so? If they testified about him that he owes his fellow two hundred zuz, and they were found to be conspiring witnesses, they share it between them. But if they testified about him that he is liable to forty lashes, and they were found to be conspiring witnesses, each and every one receives the forty lashes.
גמ׳ מנא ה"מ אמר אביי נאמר (דברים כה, ב) רשע בחייבי מלקיות ונאמר (במדבר לה, לא) רשע בחייבי מיתות ב"ד מה להלן אין מיתה למחצה אף כאן אין מלקות למחצה
GEMARA. From where are these things derived? Abaye said: "wicked" is said of those liable to floggings (Deuteronomy 25:2), and "wicked" is said of those liable to the deaths of the court (Numbers 35:31): just as there, there is no death by halves, so here too there are no lashes by halves.
רבא אמר בעינן (דברים יט, יט) כאשר זמם לעשות לאחיו וליכא אי הכי ממון נמי ממון מצטרף מלקות לא מצטרף:
Rava said: we require "as he had purposed to do to his brother" (Deuteronomy 19:19), and there is none. If so, money too! Money joins together; lashes do not join together.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.