The Talmud
כתובות דף ע״הKetubot 75a
Amud a of Ketubot 75 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Ketubot 75a · כתובות ע״ה א
(יהושע ט, יח) ולא הכום בני ישראל כי נשבעו להם נשיאי העדה וכמה רבים רב נחמן בר יצחק אמר שלשה ימים שנים רבים שלשה ר' יצחק אמר עשרה עדה כתיב בהו
— "and the children of Israel did not smite them, because the princes of the congregation had sworn to them" (Joshua 9:18). And how many are "many"? Rav Nachman bar Yitzchak said: three — "days" is two, "many" is three. Rabbi Yitzchak said: ten — "congregation" is written of them.
ר"מ אומר כל נדר שצריך חקירת חכם לא יחזיר ר' אלעזר אומר לא אסרו צריך אלא מפני שאינו צריך במאי קמיפלגי רבי מאיר סבר אדם רוצה שתתבזה אשתו בב"ד ר' אלעזר סבר אין אדם רוצה שתתבזה אשתו בב"ד
Rabbi Meir says: any vow that requires the investigation of a Sage, he may not take her back. Rabbi Elazar says: they forbade "requires" only because of "does not require". About what do they differ? Rabbi Meir holds that a man is willing for his wife to be disgraced in court; Rabbi Elazar holds that a man is not willing for his wife to be disgraced in court.
רבא אמר הכא באשה חשובה עסקינן דאמר לא ניחא לי דאיתסר בקרובותיה
Rava said: here we are dealing with an important woman, where he says: it does not suit me that I should be forbidden to her kinswomen.
אי הכי סיפא דקתני אבל הוא שהלך אצל חכם והתירו אצל רופא וריפא אותו מקודשת ליתני אינה מקודשת ולימא הכא באדם חשוב עסקינן דאמרה לא ניחא לי דאיתסר בקריביה
If so, the latter clause, which teaches: but if it was he who went to a Sage and he released him, to a physician and he healed him, she is betrothed — let it teach "she is not betrothed", and let us say: here we are dealing with an important man, where she says: it does not suit me that I should be forbidden to his kinsmen!
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.