KetubotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

כתובות דף ס״דKetubot 64b

Amud b of Ketubot 64 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Ketubot 64b · כתובות ס״ד ב

מיחזי כשכר שבת

— looks like wages for the Sabbath.

אמר ליה ר' חייא בר יוסף לשמואל מה בין מורד למורדת אמר ליה צא ולמד משוק של זונות מי שוכר את מי דבר אחר זה יצרו מבחוץ וזו יצרה מבפנים:

Rabbi Chiyya bar Yosef said to Shmuel: what is the difference between a rebellious husband and a rebellious wife? He said to him: go out and learn from the market of the harlots: who hires whom? Another explanation: this one's inclination is from without, and that one's inclination is from within.

מתני׳ המשרה את אשתו על ידי שליש לא יפחות לה משני קבין חטין או מארבעה קבין שעורין אמר רבי יוסי לא פסק לה שעורין אלא ר' ישמעאל שהיה סמוך לאדום ונותן לה חצי קב קיטנית וחצי לוג שמן וקב גרוגרות או מנה דבילה ואם אין לו פוסק לעומתן פירות ממקום אחר

MISHNAH. One who maintains his wife through a trustee shall not give her less than two kavin (a small measure of volume) of wheat or four kavin of barley. Rabbi Yose said: none allotted her barley except Rabbi Yishmael, who was near to Edom. And he gives her half a kav of pulse, and half a log of oil, and a kav of dried figs or a maneh of pressed figs; and if he has none, he allots her other produce in their stead from elsewhere.

ונותן לה מטה מפץ ומחצלת ונותן לה כפה לראשה וחגור למתניה ומנעלים ממועד למועד וכלים של חמשים זוז משנה לשנה ואין נותנין לה לא חדשים בימות החמה ולא שחקים בימות הגשמים אלא נותן לה כלים של חמשים זוז בימות הגשמים והיא מתכסה בבלאותיהן בימות החמה והשחקים שלה

And he gives her a bed, matting and a mat; and he gives her a cap for her head and a girdle for her loins, and shoes from festival to festival, and clothes of fifty zuz from year to year. And they do not give her new ones in the days of the sun nor worn ones in the days of the rains; rather, he gives her clothes of fifty zuz in the days of the rains, and she covers herself with their worn-out remnants in the days of the sun; and the worn ones are hers.

…and 12 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.