The Talmud
הוריות דף י״בHorayot 12a
Amud a of Horayot 12 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Horayot 12a · הוריות י״ב א
ומי הוה שמן המשחה והתניא משנגנז ארון נגנז שמן המשחה וצנצנת המן ומקלו של אהרן שקדיה ופרחיה וארגז ששלחו פלשתים דורון לישראל שנאמר (שמואל א ו, ח) ואת כלי הזהב אשר השבותם לו אשם תשימו בארגז מצדו ושלחתם אותו והלך
And was there anointing oil? But surely it was taught: when the Ark was hidden away, there were hidden away the anointing oil, and the jar of manna, and Aaron's rod with its almonds and blossoms, and the coffer that the Philistines sent as a gift to Israel, as it is said "and the jewels of gold, which you return to Him for a guilt-offering, you shall put in a coffer at its side; and send it away, that it may go" (I Samuel 6:8).
ומי גנזו יאשיהו מלך יהודה גנזו שראה שכתוב בתורה (דברים כח, לו) יולך ה' אותך ואת מלכך וגו' צוה וגנזום שנאמר (דברי הימים ב לה, ג) ויאמר ללוים המבינים לכל ישראל הקדושים לה' תנו את ארון הקדש בבית אשר בנה שלמה בן דוד מלך ישראל אין לכם משא בכתף עתה עבדו את ה' אלהיכם ואת עמו ישראל
And who hid it away? Josiah king of Judah hid it away; for he saw that it is written in the Torah "the Lord will bring you, and your king", and so forth (Deuteronomy 28:36). He commanded and they hid them away, as it is said "and he said to the Levites that taught all Israel, that were holy to the Lord: put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel built; there shall no more be a burden upon your shoulders; now serve the Lord your God and His people Israel" (II Chronicles 35:3).
ואמר רבי אלעזר אתיא שם שם אתיא משמרת משמרת אתיא דורות דורות אמר רב פפא באפרסמא דכיא
And Rabbi Elazar said: it is derived by "there", "there"; it is derived by "keeping", "keeping"; it is derived by "generations", "generations". Rav Pappa said: with pure balsam.
ת"ר כיצד מושחין את המלכים כמין נזר ואת הכהנים כמין כי מאי כמין כי אמר רב מנשיא בר גדא כמין כף יוני
The Rabbis taught: how do they anoint the kings? In the shape of a crown; and the priests, in the shape of a chi. What is "in the shape of a chi"? Rav Menashya bar Gadda said: in the shape of a Greek chi.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.