The Talmud
עירובין דף צ״הEruvin 95a
Amud a of Eruvin 95 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Eruvin 95a · עירובין צ״ה א
קורה ד' מתיר בחורבה ורב נחמן אמר רבה בר אבוה קורה ד' מתיר במים מני
— a cross-beam of four renders fit in a ruin; and Rav Nachman said in the name of Rabbah bar Avuha: a cross-beam of four renders fit in water. Whose view is it?
להך לישנא דאמרת בעשר לא פליגי בעשר ודברי הכל להך לישנא דאמרת בעשר פליגי כרב
According to that version in which you said that with ten they do not differ, it is with ten and all agree. According to that version in which you said that with ten they do differ, it is in accordance with Rav.
לימא אביי ורבא בפלוגתא דרב ושמואל קמיפלגי דאיתמר סיכך על גבי אכסדרה שיש לה פצימין כשירה אין לה פצימין אביי אמר כשירה ורבא אמר פסולה
Shall we say that Abaye and Rava differ in the dispute of Rav and Shmuel? For it was stated: if one roofed over a portico that has doorposts, it is valid; if it has no doorposts — Abaye said it is valid and Rava said it is invalid.
אביי אמר כשירה אמר פי תקרה יורד וסותם ורבא אמר פסולה לא אמר פי תקרה יורד וסותם לימא אביי כרב ורבא כשמואל
Abaye said it is valid: he says the edge of the roofing descends and seals. And Rava said it is invalid: he does not say the edge of the roofing descends and seals. Shall we say that Abaye holds as Rav and Rava as Shmuel?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.