The Talmud
עירובין דף י״זEruvin 17a
Amud a of Eruvin 17 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Eruvin 17a · עירובין י״ז א
רישא רבי יוסי ברבי יהודה וסיפא רבנן
The first clause is Rabbi Yose son of Rabbi Yehuda's and the latter clause is the Rabbis'?
אין משום דקאי אבוה בשיטתיה
Yes — because his father holds with their view.
אמר רב גידל אמר רב שלשה בחמש אסורין בשבע מותרין אמרו ליה אמר רב הכי אמר להו אורייתא נביאי וכתיבי דאמר רב הכי
Rav Giddel said in the name of Rav: three in five are forbidden; in seven they are permitted. They said to him: did Rav say so? He said to them: by the Torah, the Prophets and the Writings, Rav said so.
אמר רב אשי מאי קשיא דילמא הכי קאמר הוצרכו לשש והקיפו בשבע אפי' בשבע מותרין לא הוצרכו אלא לחמש והקיפו בשבע אפי' בחמש אסורין
Rav Ashi said: what is the difficulty? Perhaps this is what he said: if they needed six and enclosed seven, then even in seven they are permitted; if they needed only five and enclosed seven, then even in five they are forbidden.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.