The Talmud
חולין דף ע״בChullin 72b
Amud b of Chullin 72 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Chullin 72b · חולין ע״ב ב
מה מצינו בטרפה ששחיטתה מטהרתה אף שחיטת בהמה תטהר את האבר
What do we find with a tereifah? That its slaughter renders it clean. So too let the slaughter of the animal render the limb clean.
אמר להם ר"מ לא אם טיהרה שחיטת טרפה אותה דבר שגופה תטהר את האבר דבר שאינו גופה
Rabbi Meir said to them: no! If the slaughter of a tereifah rendered it clean — a thing that is of her own body — shall it render the limb clean, a thing that is not of her own body?
מנין לטרפה ששחיטתה מטהרתה בהמה טמאה אסורה באכילה אף טרפה אסורה באכילה מה בהמה טמאה אין שחיטתה מטהרתה אף טרפה לא תטהרנה שחיטה
From where do we know of a tereifah that its slaughter renders it clean? An unclean animal is forbidden to be eaten, and a tereifah too is forbidden to be eaten: just as an unclean animal — its slaughter does not render it clean, so too a tereifah — let slaughter not render it clean.
לא אם אמרת בבהמה טמאה שלא היתה לה שעת הכושר תאמר בטרפה שהיתה לה שעת הכושר
No! If you have said so of an unclean animal, which never had a time of fitness, will you say so of a tereifah, which did have a time of fitness?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.