The Talmud
חולין דף ל״גChullin 33a
Amud a of Chullin 33 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Chullin 33a · חולין ל״ג א
מי מצטרף סימן ראשון לסימן שני לטהרה מידי נבלה או לא
Does the first siman join with the second siman to make it clean of carrion (nevelah — an animal that died without valid slaughter), or not?
עד כאן לא איבעיא לן אלא לטהרה מידי נבלה אבל באכילה אסורה
We raised the question only as to being clean of carrion; but as to eating, it is forbidden.
א"ל רב אחא בר רב לרבינא דלמא לעולם לא הדר ביה ור' זירא לדבריו דרבא קאמר וליה לא סבירא ליה
Rav Acha bar Rav said to Ravina: perhaps in truth he did not retract, and it was according to Rava's words that Rabbi Zeira spoke, but he himself does not hold so.
אמר רב אחא בר יעקב שמע מינה מדר' שמעון בן לקיש מזמנין ישראל על בני מעיים ואין מזמנין עובדי כוכבים על בני מעיים
Rav Acha bar Yaakov said: learn from this, from what Rabbi Shimon ben Lakish said, that one may invite an Israelite to eat of the entrails, but one may not invite idolaters (ovdei kokhavim — the daf's standing term for gentiles) to eat of the entrails.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.