ChullinAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

חולין דף ט״זChullin 16a

Amud a of Chullin 16 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Chullin 16a · חולין ט״ז א

קשיין אהדדי אלא לאו ש"מ שאני בין מחובר מעיקרו לתלוש ולבסוף חברו ש"מ

They contradict each other! Rather, must you not learn from this that there is a difference between what was attached from the first and what was detached and afterwards he attached it? Learn from it.

אמר מר השוחט במוכני שחיטתו כשרה והתניא שחיטתו פסולה ל"ק הא בסרנא דפחרא הא בסרנא דמיא

The Master said: "one who slaughters with a mukhani (a wheel by which the knife is driven) — his slaughter is valid." But it was taught: his slaughter is invalid! It is not difficult: this speaks of a potter's wheel, that of a water-wheel.

ואיבעית אימא הא והא בסרנא דמיא ולא קשיא הא בכח ראשון הא בכח שני

And if you wish, say: both this and that speak of a water-wheel, and it is not difficult: this is by the first force, that by the second force.

וכי הא דאמר רב פפא האי מאן דכפתיה לחבריה ואשקיל עליה בידקא דמיא ומית חייב מ"ט גירי דידיה הוא דאהני ביה וה"מ בכח ראשון אבל בכח שני גרמא בעלמא הוא

And this is like that which Rav Pappa said: one who bound his fellow and let loose a rush of water upon him, and he died, is liable. What is the reason? They are his own arrows that took effect in him. And these words apply to the first force; but with the second force it is a mere gerama (bringing a thing about indirectly, by one's own act but not by one's own hand).

…and 7 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.