The Talmud
חולין דף קל״הChullin 135b
Amud b of Chullin 135 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Chullin 135b · חולין קל״ה ב
ורבנן לא נכתוב רחמנא לא וי"ו ולא ראשית
And the Rabbis? Then let the Merciful One write neither the vav nor "first", and the matter would stand joined of itself.
ורבי אלעאי איידי דהאי קדושת דמים והאי קדושת הגוף פסיק להו והדר ערבי להו
And Rabbi Ilai? Since the one carries a sanctity of value only (kedushat damim — where the thing itself is not holy but its worth belongs to the Sanctuary) and the other a sanctity of the body itself (kedushat ha-guf), Scripture separated them and then went back and joined them.
ואיבעית אימא שותפות עובד כוכבים בתרומה רבנן חיובי מחייבי דתניא ישראל ועובד כוכבים שלקחו שדה בשותפות טבל וחולין מעורבים זה בזה דברי רבי רבן שמעון בן גמליאל אומר של ישראל חייב ושל עובד כוכבים פטור
And if you wish, say: as for partnership with an idolater in the matter of terumah (the priestly portion), the Rabbis do in fact hold it liable. For it was taught: an Israelite and an idolater who bought a field in partnership — tevel (produce from which the priestly and levitical gifts have not been separated) and unconsecrated produce are mixed one with the other in it; these are the words of Rabbi. Rabban Shimon ben Gamliel says: what belongs to the Israelite is liable, and what belongs to the idolater is exempt.
עד כאן לא פליגי אלא דמר סבר יש ברירה ומר סבר אין ברירה אבל שותפות דעובד כוכבים דברי הכל חייבת
They differ only in this, that one Master holds that there is retroactive clarification (bereirah — that when the partners come to divide, it is shown which portion was each man's from the outset) and the other Master holds that there is no retroactive clarification; but as for partnership with an idolater, all agree that it is liable.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.