BeitzahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

ביצה דף י״זBeitzah 17b

Amud b of Beitzah 17 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Beitzah 17b · ביצה י״ז ב

ואי איתא ליתני עבר ואפה מותר אמר רב אדא בר מתנה תנא תקנתא דהיתרא קתני תקנתא דאסורא לא קתני

And if it is so, let it teach: if he transgressed and baked, it is permitted. Rav Adda bar Matna said: the tanna teaches a remedy that is permitted; a remedy that is forbidden he does not teach.

ת"ש מי שהניח עירובי תבשילין הרי זה אופה ומבשל ומטמין ואם רצה לאכול את עירובו הרשות בידו אכלו עד שלא אפה עד שלא הטמין הרי זה לא יאפה ולא יבשל ולא יטמין לא לו ולא לאחרים ולא אחרים אופין ומבשלין לו

Come and hear: one who set down an eruv tavshilin — he may bake and cook and insulate; and if he wished to eat his eruv, he is at liberty to do so. If he ate it before he had baked, before he had insulated, he may not bake, nor cook, nor insulate, neither for himself nor for others; nor may others bake and cook for him.

אבל מבשל הוא ליו"ט ואם הותיר הותיר לשבת ובלבד שלא יערים ואם הערים אסור

But he may cook for the festival day, and if he had any over, he had it over for the Sabbath — provided only that he does not use a subterfuge; and if he used a subterfuge, it is forbidden.

אמר רב אשי הערמה קא אמרת שאני הערמה דאחמירו בה רבנן טפי ממזיד

Rav Ashi said: is it of a subterfuge that you speak? A subterfuge is different, for the Rabbis were more stringent about it than about a deliberate act.

…and 10 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.