The Talmud
בכורות דף נ״דBechorot 54a
Amud a of Bechorot 54 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bekhorot 54a · בכורות נ״ד א
אשכחן תירוש ויצהר תירוש ודגן דגן ודגן מנין ק"ו ומה תירוש ויצהר שאינן כלאים זה בזה אין מתעשרין מזה על זה תירוש ודגן דגן ודגן שהם כלאים זה בזה אינו דין שלא יתעשרו מזה על זה
We have found it for wine and oil; whence for wine and corn, or corn and corn? By a kal va-chomer — an inference from the lighter case to the weightier: if wine and oil, which are not kilayim (two kinds forbidden to be sown together) one with the other, are not tithed the one for the other, then wine and corn, or corn and corn, which are kilayim one with the other — is it not right that they should not be tithed the one for the other?
ולרבי יאשיה דאמר עד שיזרע חטה ושעורה וחרצן במפולת יד היכי מייתי לה
And according to Rabbi Yoshiya, who said that a man is not liable until he sows wheat and barley and a grape-stone at one cast of the hand — how does he derive it?
מייתי לה הכי ומה תירוש ויצהר שאינן כלאים זה בזה אפי' על ידי דבר אחר אין מתעשרין מזה על זה תירוש ודגן דגן ודגן שהן כלאים זה בזה על ידי דבר אחר אינו דין שלא יתעשרו מזה על זה
He derives it thus: if wine and oil, which are not kilayim one with the other even by means of a third thing, are not tithed the one for the other, then wine and corn, or corn and corn, which are kilayim one with the other by means of a third thing — is it not right that they should not be tithed the one for the other?
ושני מינין בעלמא מנלן הני דרבנן נינהו וכל דתקינו רבנן כעין דאורייתא תקינו מה דאורייתא שני מינין אינן מתעשרין מזה על זה דרבנן נמי
And whence do we know it of two kinds in general? These are by the word of the Rabbis, and whatever the Rabbis enacted they enacted after the pattern of the Torah's own law: just as by the Torah's law two kinds are not tithed the one for the other, so too by the word of the Rabbis.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.