BechorotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בכורות דף ל״דBechorot 34a

Amud a of Bechorot 34 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bekhorot 34a · בכורות ל״ד א

אלא שלא יתן בו מום מנין שלא יביא דבילה ובצק ויניחנה על האוזן כדי שיבא כלב ויאכלנה ת"ל כל מום אחד מום ואחד כל מום

— only that he may not put a blemish in it. Whence do we know that he may not bring a cake of pressed figs or dough and lay it upon the ear, so that a dog should come and eat it? The verse states "any blemish" — one is "a blemish" and one is "any blemish", the added word reaching even a blemish he brings about by indirect means.

הכא בקראי פליגי דאמר רב יהודה אמר שמואל וכן אמר ר"ל וכן אמר ר"נ אמר רבה בר אבוה (במדבר יח, ח) ואני הנה נתתי לך את משמרת תרומתי

Here they differ over verses, for Rav Yehuda said in the name of Shmuel — and so said Reish Lakish, and so said Rav Nachman in the name of Rabbah bar Avuha: "And I, behold, I have given you the charge of My terumah" (Numbers 18:8) — terumah being the priestly portion.

ר"א סבר בשתי תרומות הכתוב מדבר אחת תרומ' טהורה ואחת תרומ' תלויה ואמר רחמנא עביד לה שימור ורבי יהושע תרומתי כתיב

Rabbi Eliezer holds that the verse speaks of two terumot — one a clean terumah and one a terumah held in suspense, whose uncleanness is in doubt, which is neither eaten nor burnt — and the Merciful One said: make a guarding for it. And Rabbi Yehoshua holds: "My terumah", in the singular, is what is written.

למימרא דר' אליעזר סבר יש אם למקרא ורמינהי (שמות כא, ח) בבגדו בה כיון שפירש טליתו עליה שוב אינו רשאי למוכרה דברי ר"ע

Is this to say that Rabbi Eliezer holds yesh em la-mikra (that a word governs as it is read aloud, and not as its bare letters stand)? And they raised a contradiction against this: "be-vigdo bah" (Exodus 21:8) — the same letters bearing both "in his garment" and "in his dealing treacherously with her" — once he has spread his cloak over her he may no longer sell her; the words of Rabbi Akiva.

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.