The Talmud
בבא מציעא דף פ״דBaba Metzia 84a
Amud a of Baba Metzia 84 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 84a · בבא מציעא פ״ד א
כי האי מעשה לידיה פגע ביה אליהו
— a case like this into his hand. Elijah met him.
אמר ליה עד מתי אתה מוסר עמו של אלהינו להריגה אמר ליה מאי אעביד הרמנא דמלכא הוא אמר ליה אבוך ערק לאסיא את ערוק ללודקיא
He said to him: how long will you hand over the people of our God to be killed? He said to him: what shall I do? It is the king's warrant. He said to him: your father fled to Asia; you flee to Laodicea.
כי הוו מקלעי ר' ישמעאל ברבי יוסי ור' אלעזר בר' שמעון בהדי הדדי הוה עייל בקרא דתורי בינייהו ולא הוה נגעה בהו
When Rabbi Yishmael son of Rabbi Yose and Rabbi Elazar son of Rabbi Shimon would meet together, a yoke of oxen could go in between them and not touch them.
אמרה להו ההיא מטרוניתא בניכם אינם שלכם אמרו לה שלהן גדול משלנו כל שכן איכא דאמרי הכי אמרו לה (שופטים ח, כא) כי כאיש גבורתו איכא דאמרי הכי אמרו לה אהבה דוחקת את הבשר
A certain noblewoman said to them: your children are not yours. They said to her: theirs is greater than ours. All the more so! Some say they said thus to her: "for as the man is, so is his strength" (Judges 8:21). Some say they said thus to her: love compresses the flesh.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.