The Talmud
בבא מציעא דף מ״זBaba Metzia 47a
Amud a of Baba Metzia 47 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 47a · בבא מציעא מ״ז א
ויש לו עליו אונאה
— and he has a claim of overcharge against him.
קנה אף על גב דלא משך דכיון דלא קפיד קנה דכי חליפין דמי ויש לו עליו אונאה דמכור לי באלו קאמר ליה רב אבא אמר רב הונא מכור לי באלו קנה ואין לו עליו אונאה
He has acquired even though he did not draw: since he is not particular, he has acquired, for it is like exchange. And he has a claim of overcharge against him, for "sell me for these" is what he said to him. Rav Abba said in the name of Rav Huna: "sell me for these" — he has acquired, and he has no claim of overcharge against him.
פשיטא דמים ואין מקפיד עליהן הא קאמרינן דקני דכחליפין דמו חליפין ומקפיד עליהן מאי
It is obvious: money about which he is not particular — we have said that he acquires, for it is like exchange. Exchange about which he is particular — what is the law?
אמר רב אדא בר אהבה תא שמע הרי שהיה תופש פרתו ועומד ובא חבירו ואמר לו פרתך למה לחמור אני צריך יש לי חמור שאני נותן לך פרתך בכמה בכך וכך חמורך בכמה בכך וכך
Rav Adda bar Ahava said: come and hear: if one was standing holding his cow, and his fellow came and said to him: your cow — what is it for? He said: I need a donkey. — I have a donkey that I will give you. Your cow, for how much? For such-and-such. Your donkey, for how much? For such-and-such.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.