The Talmud
בבא מציעא דף ק״זBaba Metzia 107a
Amud a of Baba Metzia 107 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 107a · בבא מציעא ק״ז א
מיקל
— is lenient.
אמר אביי טעמא דרבן שמעון כדמר דאמר מר האי מאן דניחא ליה דתתבור ארעיה ליזרעה שתא חטי ושתא שערי שתא שתי ושתא ערב
Abaye said: the reason of Rabban Shimon is as the Master; for the Master said: whoever is content that his land should be ruined, let him sow it one year with wheat and one year with barley, one year lengthwise and one year crosswise.
ולא אמרן אלא דלא כריב ותני אבל כריב ותני לית לן בה:
And we said this only where he does not plough and plough again; but if he ploughs and ploughs again, we have nothing against it.
תבואה לא יזרענה קטנית [וכו']: מתני ליה רב יהודה לרבין תבואה יזרענה קטנית א"ל והא אנן תנן תבואה לא יזרענה קטנית א"ל לא קשיא הא לן והא להו
"With grain, he may not sow it with pulse", and so forth: Rav Yehuda taught Ravin: with grain, he may sow it with pulse. He said to him: but surely we learnt: with grain, he may not sow it with pulse! He said to him: it is no difficulty — this one is for us and that one is for them.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.