The Talmud
בבא קמא דף ע״אBaba Kamma 71a
Amud a of Baba Kamma 71 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Kamma 71a · בבא קמא ע״א א
אפילו הכי כיון דקא מקני ליה בהכי הויא מכירה:
— even so, since he makes it over to him in this way, it is a sale.
גנב וטבח ביום הכפורים וכו': אמרי אמאי נהי דקטלא ליכא מלקות מיהא איכא וקי"ל דאינו לוקה ומשלם
"If he stole and slaughtered on the Day of Atonement", and so forth: they said: why? Granted that there is no death; there is at least flogging, and we hold that one is not flogged and pays.
אמרי הא מני ר"מ היא דאמר לוקה ומשלם
They said: whose is this? It is Rabbi Meir's, who said: one is flogged and pays.
אי ר"מ אפילו טבח בשבת וכי תימא לוקה ומשלם אית ליה מת ומשלם לית ליה
If it is Rabbi Meir's — even where he slaughtered on the Sabbath! And should you say: "is flogged and pays" he holds, "dies and pays" he does not hold —
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.