Baba KammaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא קמא דף קי״בBaba Kamma 112b

Amud b of Baba Kamma 112 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Kamma 112b · בבא קמא קי״ב ב

שלא בפני בעל דין ולא והא קתני בין גדולים בין קטנים חייבין א"ל הרי מחלוקת סומכוס בצידך אמר איכפל כולי עלמא וקאי כסומכוס לאפקוען לדידי

— not in the presence of the litigant? And not? But surely it teaches: whether grown or minors, they are liable! He said to him: behold, the dispute of Sumchos is at your side. He said: has the whole world bent itself to stand with Sumchos in order to dispossess me?

אדהכי איגלגל מילתא אתא ומטא לקמיה דרבי אבהו אמר לא שמיע לכו הא דרב יוסף בר חמא א"ר אושעיא דאמר רב יוסף בר חמא אמר רבי אושעיא תינוק שתקף בעבדיו וירד לתוך שדה של חבירו ואמר שלי הוא אין אומרים נמתין עד שיגדיל אלא מוציאין מידו מיד ולכשיגדיל יביא עדים ונראה

Meanwhile the matter rolled on and came before Rabbi Abbahu. He said: have you not heard this of Rav Yosef bar Chama in the name of Rabbi Oshaya? For Rav Yosef bar Chama said in the name of Rabbi Oshaya: a child who used force with his slaves and went down into his fellow's field and said "It is mine" — they do not say: let us wait until he grows up; rather, they take it out of his hand at once, and when he grows up, let him bring witnesses and we shall see.

מי דמי התם הוא דמפקינן מיניה דלא קיימא ליה אחזקה דאבוה אבל היכא דאית ליה חזקה דאבוה לא

Is it comparable? There, it is that we take it from him because he does not stand on a presumption of his father's; but where he has a presumption of his father's, no.

אמר רב אשי א"ר שבתאי מקבלין עדים שלא בפני בעל דין תהי בה ר' יוחנן וכי מקבלין עדים שלא בפני בעל דין

Rav Ashi said in the name of Rabbi Shabbetai: one accepts witnesses not in the presence of the litigant. Rabbi Yochanan wondered at this: and does one accept witnesses not in the presence of the litigant?

…and 13 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.