The Talmud
בבא קמא דף ק״יBaba Kamma 110a
Amud a of Baba Kamma 110 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Kamma 110a · בבא קמא ק״י א
ואם היה זקן או חולה נותנה לכל כהן שירצה ועבודתה ועורה לאנשי משמר
And if he was old or sick, he gives it to any priest he wishes, and its service and its hide go to the men of the watch.
האי זקן או חולה היכי דמי אי דמצי עביד עבודה עבודתה ועורה נמי תיהוי דידיה ואי דלא מצי עביד עבודה שליח היכי משוי
This old or sick one — what are the circumstances? If he is able to do the service, let its service and its hide also be his; and if he is not able to do the service, how does he appoint an agent?
אמר רב פפא שיכול לעשות על ידי הדחק עבודה דכי עביד ליה ע"י הדחק עבודה היא ומשוי שליח אכילה דכי אכיל על ידי הדחק אכילה גסה היא ואכילה גסה לאו כלום הוא משום הכי עבודתה ועורה לאנשי משמר
Rav Pappa said: where he is able to do it with difficulty. The service — since when he does it with difficulty it is a service, he appoints an agent; the eating — since when he eats with difficulty it is gross eating, and gross eating is nothing at all — that is why its service and its hide go to the men of the watch.
אמר רב ששת אם היה כהן טמא בקרבן צבור נותנה לכל מי שירצה ועבודתה ועורה לאנשי משמר היכי דמי אי דאיכא טהורים טמאים מי מצו עבדי ואי דליכא טהורים עבודתה ועורה לאנשי משמר הא טמאים נינהו ולא מצו אכלי
Rav Sheshet said: if he was an unclean priest, with a communal offering he gives it to whomever he wishes, and its service and its hide go to the men of the watch. What are the circumstances? If there are clean ones — can unclean ones serve? And if there are no clean ones — its service and its hide go to the men of the watch? But they are unclean and cannot eat!
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.