The Talmud
בבא קמא דף ק״זBaba Kamma 107a
Amud a of Baba Kamma 107 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Kamma 107a · בבא קמא ק״ז א
עירוב פרשיות כתוב כאן וכי כתיב (שמות כב, ח) כי הוא זה אמלוה הוא דכתיב ומאי שנא מלוה
There is a mixing of passages written here, and "that this is it" (Exodus 22:8) — it is of a loan that it is written. And what is different about a loan?
כדרבה דאמר רבה מפני מה אמרה תורה מודה במקצת הטענה ישבע חזקה אין אדם מעיז פניו בפני בעל חובו והאי בכולי בעי דנכפריה והאי דלא כפריה משום דאין אדם מעיז פניו
In accordance with Rabbah; for Rabbah said: why did the Torah say that one who admits part of the claim must swear? There is a presumption that a man is not brazen in the face of his creditor. And this one would want to deny all of it to him, and the reason he did not deny it is that a man is not brazen in the face.
ובכולי בעי דלודי ליה והאי דכפר ליה במקצת סבר אי מודינא ליה בכוליה תבע לי בכוליה אישתמיט לי מיהא השתא אדהוו לי זוזי ופרענא הלכך רמא רחמנא שבועה עילויה כי היכי דלודי ליה בכוליה
And he would want to admit all of it to him, and the reason he denied part of it to him is that he thinks: if I admit all of it to him, he will claim all of it from me; let me put him off at least now, until I have the money, and I will repay. Therefore the Merciful One cast an oath upon him, so that he will admit all of it to him.
וגבי מלוה הוא דאיכא למימר הכי אבל גבי פקדון מעיז ומעיז
And it is with a loan that one can say so; but with a deposit, he is brazen, and brazen again.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.