The Talmud
בבא בתרא דף פ״גBaba Batra 83a
Amud a of Baba Batra 83 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 83a · בבא בתרא פ״ג א
בדורא דרעותא ואתו לקמיה דרב יהודה וא"ל זיל הב ליה כמלא בקר וכליו ולא הוה ידענא כמלא בקר וכליו כמה כיון דשמעת' להא דתנן לא יטע אדם אילן סמוך לשדה חבירו אא"כ הרחיק ממנה ד' אמות
— in Dura de-Re'uta, and they came before Rav Yehuda, and he said to him: go give him the full measure of the oxen and their gear. And I did not know how much the full measure of the oxen and their gear is. Once I heard this that we learnt: a man may not plant a tree near his fellow's field unless he kept it four cubits away from it.
ותני עלה ד' אמות שאמרו כדי עבודת הכרם אמינא ש"מ כמלא בקר וכליו ד' אמות
And it was taught concerning it: the four cubits of which they spoke are the space needed for the work of the vineyard. I said: learn from this that the full measure of the oxen and their gear is four cubits.
וכרב יוסף מי לא תנן ר"מ ור"ש אומרים הנוטע את כרמו שמונה אמות על שמונה מותר להביא זרע לשם
And in accordance with Rav Yosef — did we not learn: Rabbi Meir and Rabbi Shimon say: one who plants his vineyard at eight cubits by eight is permitted to bring seed there?
אפילו הכי מעשה עדיף
Even so, an incident is preferable.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.