The Talmud
בבא בתרא דף ע״הBaba Batra 75a
Amud a of Baba Batra 75 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 75a · בבא בתרא ע״ה א
קניגיא עם לויתן שנאמר (איוב מ, כה) התמשוך לויתן בחכה ובחבל תשקיע לשונו ואלמלא הקב"ה עוזרו אין יכול לו שנאמר (איוב מ, יט) העושו יגש חרבו
— a hunt (kenigya) with Leviathan, as it is said "can you draw out leviathan with a fish-hook? Or press down his tongue with a cord?" (Job 40:25). And were it not that the Holy One, blessed be He, helps him, he could not prevail against it, as it is said "He only that made him can make His sword to approach to him" (Job 40:19).
כי אתא רב דימי אמר רבי יוחנן בשעה שלויתן רעב מוציא הבל מפיו ומרתיח כל מימות שבמצולה שנאמר (איוב מא, כג) ירתיח כסיר מצולה ואלמלא מכניס ראשו לגן עדן אין כל בריה יכולה לעמוד בריחו שנאמר (איוב מא, כג) ים ישים כמרקחה
When Rav Dimi came he said in the name of Rabbi Yochanan: when Leviathan is hungry, he sends forth a breath from his mouth and makes all the waters of the deep boil, as it is said "he makes the deep to boil like a pot" (Job 41:23). And were it not that he puts his head into the Garden of Eden, no creature could stand his smell, as it is said "he makes the sea like a pot of spices" (Job 41:23).
ובשעה שצמא עושה תלמים תלמים בים שנאמר (איוב מא, כד) אחריו יאיר נתיב אמר רב אחא בר יעקב אין תהום חוזר לאיתנו עד שבעים שנה שנאמר (איוב מא, כד) יחשוב תהום לשיבה ואין שיבה פחותה משבעים
And when he is thirsty, he makes furrow upon furrow in the sea, as it is said "he makes a path to shine after him" (Job 41:24). Rav Acha bar Yaakov said: the deep does not return to its strength until seventy years, as it is said "one would think the deep to be hoary" (Job 41:24) — and hoary age is not less than seventy.
אמר רבה א"ר יוחנן עתיד הקב"ה לעשות סעודה לצדיקים מבשרו של לויתן שנאמר (איוב מ, ל) יכרו עליו חברים ואין כרה אלא סעודה שנאמר (מלכים ב ו, כג) ויכרה להם כרה גדולה ויאכלו וישתו ואין חברים אלא תלמידי חכמים שנאמר (שיר השירים ח, יג) היושבת בגנים חברים מקשיבים לקולך השמיעני
Rabbah said in the name of Rabbi Yochanan: the Holy One, blessed be He, is destined to make a feast for the righteous from the flesh of Leviathan, as it is said "will the companions make a feast of him?" (Job 40:30); and kerah is nothing but a feast, as it is said "and he prepared a great feast for them, and they ate and drank" (II Kings 6:23); and companions are nothing but the disciples of the Sages, as it is said "you that dwell in the gardens, the companions hearken to your voice: cause me to hear it" (Song of Songs 8:13).
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.