The Talmud
בבא בתרא דף קל״וBaba Batra 136a
Amud a of Baba Batra 136 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 136a · בבא בתרא קל״ו א
כדאמר רב חסדא וקנינא מיניה מוסיף על מתנתא דא ה"נ דאמר אף כתובו וחתומו והבו ליה
As Rav Chisda said: "and we acquired from him in addition to this gift"; here too, it is where he said: "also write, and sign, and give it to him".
איתמר רב יהודה אמר שמואל הלכה כותבין ונותנין וכן אמר רבא אמר רב נחמן הלכה כותבין ונותנין:
It was stated: Rav Yehuda said in the name of Shmuel: the halachah is: they write and give it. And so Rava said in the name of Rav Nachman: the halachah is: they write and give it.
מתני׳ הכותב נכסיו לבניו צריך שיכתוב מהיום ולאחר מיתה דברי רבי יהודה רבי יוסי אומר אינו צריך
MISHNAH. One who writes his property over to his sons must write "from today and after death"; the words of Rabbi Yehuda. Rabbi Yose says: he need not.
הכותב נכסיו לבנו לאחר מותו האב אינו יכול למכור מפני שהן כתובין לבן והבן אינו יכול למכור מפני שהן ברשות האב
One who writes his property over to his son to take effect after his death — the father cannot sell, because they are written over to the son; and the son cannot sell, because they are in the domain of the father.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.